こいのぼり, 鯉のぼり

Ohayou minna ^₃^/

Hari ini kita akan membahas FESTIVAL KOINOBORI atau KODOMO NO HI

Pasti semuanya pada aneh ya dengernya… hehe … :3

Festival koinobori adalah agenda tahunan yang diadain di Jepang. (My Favourite country).

Nah, festival ini diadain tiap tanggal 5 Mei. Yang menjadi ciri khas dari festival ini adalah adanya bendera ikan mas (koinobori). Seperti ini nih

Bendera ini dipasang di rumah keluarga Jepang dengan harapan agar anak laki-lakinya tumbuh kuat, sehat dan tangguh. Katanya pada perayaan ini juga diadakan lomba menangkap belut. :3

Kebayang kan gimana meriahnya festival ini. Well, mungkin sama kayak Agustusan di negara kita ini J

Koinobori (こいのぼり, 鯉のぼり, atau 鯉幟 bendera koi^?) adalah bendera berbentuk ikan koi yang dikibarkan di rumah-rumah di Jepang oleh orang tua yang memiliki anak laki-laki. Pengibaran koinobori dilakukan untuk menyambut perayaan Tango no Sekku.

Menurut penanggalan Imlek, Tango no Sekku jatuh pada tanggal 5 bulan 5 ketika Asia Timur sedang musim hujan. Orang tua yang memiliki anak laki-laki mengibarkan koinobori hingga hari Tango no Sekku untuk mendoakan agar anak laki-lakinya menjadi orang dewasa yang sukses. Setelah Jepang memakai kalender Gregorian, koinobori dikibarkan hingga Hari Anak-anak (5 Mei). Koinobori yang tertiup angin telah menjadi simbol perayaan Hari Anak-anak. Kalau zaman dulu koinobori berkibar di tengah musim hujan, koinobori biasanya sekarang mengingatkan orang Jepang tentang langit biru yang cerah di akhir musim semi.

Satu set koinobori terdiri dari ryūdama, yaguruma, fukinagashi, dan bendera-bendera ikan koi.

§  Ryūdama (bola naga)

Bola yang bisa berputar dipasang di ujung paling atas tiang tempat mengibarkan koinobori.

§  Yaguruma

Roda berjari-jari anak panah yang dipasang di bawah ryūdama. Ryūdama dan yaguruma dipercaya sebagai pengusir arwah jahat.

§  Fukiganashi

Sarung angin berhiaskan panji-panji lima warna (biru, merah, kuning, putih, dan hitam) atau gambar ikan koi. Fukinagashi melambangkan 5 unsur (kayu, api, air, tanah, dan logam), dan dipercaya sebagai penangkal segala penyakit.

§  Koinobori hitam (magoi)

Koinobori berwarna hitam yang melambangkan ayah dikibarkan di bawah fukinagashi.

§  Koinobori merah (higoi) dan koinobori warna lainnya

Koinobori lain yang berukuran lebih kecil dikibarkan di bawah koinobori merah. Pada zaman sekarang, koinobori merah melambangkan ibu, koinobori biru melambangkan putra sulung, dan koinobori hijau melambangkan putra kedua.

Well, semoga info kali ini bisa bermanfaat bagi kita semua J.